Mode souris Joy-Con 2 et 40 000 mots inédits : Zero Parades Director’s Cut débarque sur Switch 2 et PS5

Attendu de pied ferme par les amateurs de récits torturés depuis ses débuts sur PC, ZERO PARADES : Director’s Cut prépare son arrivée sur consoles de salon et hybride. À l’occasion du Galaxies Autumn 2026 Showcase, le studio ZA/UM (à qui l’on doit Disco Elysium) a officialisé une version Nintendo Switch 2 qui accompagnera le lancement sur PlayStation 5 dès le 3 novembre 2026, bande-annonce des fonctionnalités à l’appui.

Mode souris Joy-Con 2 sur Switch 2 et immersion DualSense sur PS5
Plutôt que de livrer un simple portage à l’identique, ZA/UM a détaillé les optimisations matérielles propres à chaque machine pour cette sortie qui vient enrichir le calendrier des sorties jeux vidéo de novembre 2026. Sur Nintendo Switch 2, le RPG d’espionnage tire parti du mode souris des Joy-Con 2, particulièrement adapté à la navigation dans les arborescences de dialogues et à l’inspection minutieuse des décors.
La console de Nintendo bénéficie également d’une prise en charge complète de l’écran tactile en mode portable ainsi que des vibrations HD Rumble 2, que l’on joue sur téléviseur ou en déplacement. De son côté, la mouture PlayStation 5 mise sur un affichage en 4K native, l’Audio 3D et une exploitation poussée de la manette sans fil DualSense : les gâchettes adaptatives, le retour haptique et le haut-parleur intégré réagissent directement à la tension psychologique et aux actions sur le terrain.
40 000 mots supplémentaires, tuk-tuk en perdition et mode coulisses
Déployée début octobre sur Steam sous la forme d’une mise à jour gratuite pour les détenteurs du jeu de base ZERO PARADES : For Dead Spies (paru en mai dernier sur PC), l’édition Director’s Cut sera directement incluse nativement sur PS5 et Switch 2. Elle injecte environ 40 000 mots d’écriture inédite au sein de la cité-État de Portofiro, où l’on incarne Hershel Wilk (nom de code CASCADE), une agente secrète brillante mais psychologiquement brisée, rappelée cinq ans après un fiasco tragique.

Parmi les ajouts majeurs figure une nouvelle rencontre dramatique intitulée The Quisach Roundabout : une séquence hallucinée dans laquelle Hershel et son vieil allié Ramses se retrouvent coincés à tourner en rond à bord d’un tuk-tuk détourné sous l’emprise de substances. Cette version intègre aussi un Backstage Mode (mode coulisses) intégralement commenté par le directeur artistique Kaspar Tamsalu, permettant d’explorer les premières ébauches des niveaux, les contenus coupés au montage et la genèse du projet.
Doublage intégral remanié et système de pression mentale
Outre de nouvelles tenues qui modifient les statistiques d’Hershel et une refonte de l’interface, ce Director’s Cut propose un doublage anglais intégralement révisé et complété. Sur le plan des mécaniques, le titre conserve son système de Conditioning (qui transforme les traits identitaires de l’héroïne en compétences actives) et sa gestion impitoyable des pressions physiques et mentales (Fatigue, Anxiety, Delirium) lorsque le joueur choisit de forcer le destin aux dés via la mécanique d’Exertion.
Côté localisation, ZA/UM précise sur la fiche officielle Steam du jeu que la traduction des textes en français sera déployée par le biais d’une mise à jour ultérieure. En attendant, les joueurs PS5 et Nintendo Switch 2 ont rendez-vous le 3 novembre prochain pour plonger dans les intrigues politiques et paranoïaques de Portofiro.
Zero Parades
Retrouvez toutes les bandes-annonces, la fiche technique et les actualités dédiées à Zero Parades.
Retrouvez Pro-Gamer en priorité sur Google
Ajoutez pro-gamer.fr à vos sources préférées pour retrouver nos guides et actus directement dans votre flux Google Discover et vos résultats de recherche.



















