Annulé en secret par Vivendi : comment Starbreeze a terminé The Chronicles of Riddick sur Xbox sans savoir que le jeu était mort

The Chronicles of Riddick Escape from Butcher Bay Xbox Starbreeze Studios

Sorti en juin 2004 sur la première Xbox avant de rejoindre le PC six mois plus tard, The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay reste l’une des adaptations cinématographiques les plus saluées de l’histoire du jeu vidéo, forte d’un score Metacritic de 89 sur 100. Pourtant, ce classique de l’infiltration à la première personne signé par le studio suédois Starbreeze Studios a officiellement cessé d’exister en cours de production en 2003. Le plus surprenant dans cette affaire tient en un détail : personne n’a jamais prévenu l’équipe de développement que son jeu venait d’être annulé.

Une version PlayStation 2 sacrifiée face au mur technique

À l’origine, le contrat signé entre Starbreeze Studios, la structure Tigon Studios fondée par Vin Diesel et l’éditeur Vivendi Universal Games prévoyait un lancement simultané sur trois supports : Xbox, PlayStation 2 et PC. Mais dans les locaux d’Uppsala, en Suède, le moteur maison conçu pour exploiter les ombres portées en temps réel et le normal mapping met rapidement la console de Sony à genoux. Comme le relate le cofondateur de Starbreeze, Jens Andersson (alors Lead Game Designer et Lead Programmer sur le projet), le chantier ressemblait à un champ de ruines jusqu’à la phase bêta.

« Pour résumer les choses simplement, le jeu était catastrophique jusqu’à la bêta », confie Jens Andersson. « L’éditeur, qu’il s’agisse de Vivendi ou d’Universal, n’avait aucune foi en notre capacité à boucler ce projet. Et je comprends pourquoi : la prise en main était mauvaise, le rendu visuel n’était pas au point, le moteur tournait à peine, et nous étions engagés à livrer à la fois la version PlayStation 2 et la version Xbox. »

Là où l’architecture de la première Xbox avec son processeur Pentium III à 733 MHz, sa puce NVIDIA NV2A et son disque dur de 8 Go permettait de mettre les données en cache et d’afficher un éclairage dynamique par pixel, la PlayStation 2 exigeait de réécrire chaque routine graphique sur mesure. Le portage PS2 accusait déjà plusieurs mois de retard sur un planning total de seulement 18 mois. Placé devant un ultimatum financier, Starbreeze accepte à contrecœur de trancher dans le vif : abandonner la mouture PlayStation 2 et amputer plusieurs niveaux pour concentrer toutes ses forces sur la console de Microsoft.

Voir les disponibilités sur Amazon→

Le coup de poker secret du producteur Peter Wanat chez Universal

Ce que les programmeurs et artistes suédois ignoraient totalement à cet instant précis, c’est que les dirigeants de Vivendi Universal Games n’avaient pas seulement validé l’arrêt du portage PlayStation 2 : ils avaient ordonné l’annulation pure et simple de l’intégralité du jeu, versions Xbox et PC comprises. Si les claviers ont continué de crépiter à Uppsala sans la moindre interruption, le studio le doit à l’intervention clandestine d’un seul homme : le regretté producteur exécutif Peter Wanat (disparu en 2015), qui supervisait le titre du côté de l’éditeur.

Riddick et Johns dans The Chronicles of Riddick Escape from Butcher Bay sur Xbox
L’arrivée de Richard B. Riddick (Vin Diesel) face au mercenaire Johns dans le pénitencier de haute sécurité de Butcher Bay sur Xbox (Crédit : Starbreeze Studios / Vivendi Universal Games).

« À ce moment précis, le projet a bel et bien été annulé par l’éditeur de jeux vidéo, mais le plus drôle, c’est qu’on ne nous l’a jamais dit », révèle Jens Andersson. « C’était un choix délibéré de la part du producteur chez l’éditeur, Peter Wanat. Il s’est tourné directement vers la branche cinéma d’Universal pour leur demander de l’aide. Comme la division jeu vidéo avait l’obligation contractuelle de livrer une adaptation pour accompagner le film, il a réussi à faire annuler l’annulation en frappant à la porte de dirigeants encore plus haut placés. »

En gardant le silence radio vis-à-vis de Starbreeze pendant plusieurs semaines, Peter Wanat a évité que le studio ne licencie ses effectifs ou ne disperse l’équipe sur un autre contrat. À l’instar de ce que nous dévoilions récemment dans notre enquête sur les coulisses de production et de repérage de Rockstar Games sur la saga GTA, l’histoire secrète des grands classiques tient parfois à l’obstination d’une poignée de producteurs prêts à contourner les règles établies. Lorsque la vérité a fini par éclater une fois le développement sauvé, les développeurs suédois ont mesuré à quel point leur survie avait tenu à un fil : « Quand on nous l’a appris après coup, nous nous sommes dit que nous étions passés à deux doigts de pointer au chômage. Mais l’arrêt de la version PS2 a libéré les ressources indispensables pour terminer le jeu sur Xbox tout juste dans les délais. »

Trailer video

Du code source perdu à l’héritage direct de MachineGames

Avec le recul, Jens Andersson nourrit toutefois un regret concernant la mouture PlayStation 2 avortée. Selon lui, les derniers prototypes internes sur la console de Sony commençaient à afficher un rendu visuel remarquable, au point qu’il estime que le titre aurait pu devenir l’un des plus beaux jeux de la machine et générer des revenus bien supérieurs grâce au parc installé monumental de la PS2. Malgré son succès critique éclatant sur Xbox (89/100 sur Metacritic) et sa réédition enrichie en 2009 sous le titre The Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena, le code source original de Butcher Bay est aujourd’hui considéré comme perdu, ne laissant plus que la piste de la recompilation binaire pour espérer une restauration moderne en haute définition.

Période / JalonÉvénement clé autour de Butcher BayImpact technique et industriel
2002 – 2003Développement multiplateforme (Xbox, PS2, PC) sur un cycle court de 18 moisPlusieurs mois de retard sur PS2 face aux ombres dynamiques et shaders du moteur Starbreeze
Fin 2003 (Bêta)Vivendi Universal Games annule l’intégralité du projet en internePeter Wanat cache l’annulation à Starbreeze et obtient le sauvetage auprès d’Universal Pictures
1er juin 2004Sortie exclusive console sur Xbox (puis PC Developer’s Cut en décembre 2004)Triomphe critique (89/100 Metacritic), référence du combat subjectif et de l’immersion sans HUD
Avril 2009Sortie de The Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena (Xbox 360, PS3, PC)Dernière apparition commerciale du jeu avant le retrait des boutiques numériques et la perte du code source
2009 – 2024Fondation de MachineGames par les vétérans de Starbreeze à UppsalaFiliation directe vers Wolfenstein: The New Order et Indiana Jones and the Great Circle (dirigé côté design par Jens Andersson)

Si l’œuvre originale demeure difficilement accessible sur les machines actuelles, son ADN traverse pourtant toute une génération de jeux d’action narratifs. En 2009, sept membres fondateurs et cadres historiques de Starbreeze ont quitté le navire pour fonder MachineGames dans la même ville d’Uppsala. Et lorsque ce studio a conçu le système de corps-à-corps brut et l’infiltration subjective d’Indiana Jones and the Great Circle en 2024, c’est précisément Jens Andersson qui a été rappelé au poste de Design Director pour prolonger l’héritage né vingt ans plus tôt dans les coursives obscures de Butcher Bay.

Vérifier les prix pour The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay sur Goclecd→

Mon carnet de veille

Ce qui me marque dans l’aveu de Jens Andersson, c’est l’enchaînement industriel déclenché par le sang-froid de Peter Wanat en 2003. Si le producteur avait transmis le courrier d’annulation de Vivendi aux équipes d’Uppsala comme le dictait la procédure corporative, Starbreeze aurait probablement mis la clé sous la porte dès l’hiver 2003. Non seulement nous aurions perdu la meilleure adaptation de licence cinématographique de la sixième génération de consoles, mais la colonne vertébrale créative qui a ensuite bâti The Darkness, fondé MachineGames, ressuscité Wolfenstein et façonné Indiana Jones and the Great Circle n’aurait jamais vu le jour sous cette forme. Tout un pan du FPS narratif européen moderne doit son existence à un mensonge par omission de quelques semaines.

Suivez Pro-Gamer sur Discord
Recevez toutes nos actus gaming, les alertes de prix hardware et votez sur les sorties en direct avec la communauté.
Rejoindre le Discord →

Retrouvez Pro-Gamer en priorité sur Google

Ajoutez pro-gamer.fr à vos sources préférées pour retrouver nos guides et actus directement dans votre flux Google Discover et vos résultats de recherche.

Bastien "Orion"
Rédigé par Bastien "Orion"
🌎 Rédacteur Actu & Culture Gaming ⚜️ Ville de Québec

Journaliste et joueur français originaire de Lyon, Bastien « Orion » s'est expatrié il y a près de dix ans dans la ville de Québec, au cœur du quartier Saint-Roch où évoluent plusieurs grands studios canadiens. Avant de traverser l'Atlantique, il a forgé sa plume touche-à-tout au sein de rédactions web et télévisées françaises spécialisées des années 2000 et 2010, notamment sur JeuxVideo.fr et JeuxNews. Passionné aussi bien par les blockbusters AAA et les coulisses de l'industrie nord-américaine que par le rétrogaming, la scène modding et les curiosités techniques, il assure sur Pro-Gamer la veille transatlantique et le suivi en direct des annonces américaines et japonaises.

Expertise : 🌎 Veille Amérique du Nord, AAA & Préservation @JeuxNewscom @orion.pg
Tous les articles de Bastien →

Publications similaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. Découvrez comment les données de vos commentaires sont traitées.